Az angol "Bell the cat!", "Csengettyűzd meg a macskát!" kifejezés jelentése figyelmeztetést adni, felhívni a figyelmet valamire, átvitt értelemben pedig egy olyan feladat vagy elképzelés, amit szinte lehetetlen véghezvinni.
A kifejezés eredetét Ezopusz egyik meséjéhez kötik. Az elbeszélés szerint egyt házimacska rettegésben tartotta az egereket, akik összetanácskoztak, és arra jutottak, hogy egy csengettyűt kell a macska nyakába aggatni, hogy jelezze jöttét, ámde egyikük sem vállalkozott a nehéz feladatra. Tanulság: Tervszövéskor ne csak a várható eredményre gondolj, hanem terved megvalósíthatóságára is.
Szinte bizonyos azonban, hogy a kifejezés nem onnan ered mivel a korai Ezopusz mesék gyűjteményében nem szerepel, csak a középkorban bukkan fel először.
